Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Publicité
Shakespeare, William

sonnets

51

8 Mars 2016 , Rédigé par Mermed Publié dans #Sonnets

Il n'y a aucun rapport, si ce n'est mon désir de voir Dan Carter et Richie McCaw en plein Haka. Thus can my love excuse the slow offence Of my dull bearer when from thee I speed: From where thou art why should I haste me thence? Till I return, of posting...

Lire la suite
Publicité

50

5 Mars 2016 , Rédigé par Mermed Publié dans #Sonnets

Basho était-il aussi peu enclin à rentrer? How heavy do I journey on the way, When what I seek, my weary travel's end, Doth teach that ease and that repose to say, 'Thus far the miles are measured from thy friend!' The beast that bears me, tired with...

Lire la suite

49

3 Mars 2016 , Rédigé par Mermed Publié dans #Sonnets

Un nombre climatérique - terme employé de l'antiquité à la renaissance pour désigner les années critiques - est un multiple de 7 et/ou de 9 Against that time, if ever that time come, When I shall see thee frown on my defects, When as thy love hath cast...

Lire la suite

48

1 Mars 2016 , Rédigé par Mermed Publié dans #Sonnets

Un caillou qui fait rêver, dit-on... How careful was I when I took my way, Each trifle under truest bars to thrust, That to my use it might unused stay From hands of falsehood, in sure wards of trust! But thou, to whom my jewels trifles are, Most worthy...

Lire la suite
Publicité

47

28 Février 2016 , Rédigé par Mermed Publié dans #Sonnets

Betwixt mine eye and heart a league is took, And each doth good turns now unto the other: When that mine eye is famish'd for a look, Or heart in love with sighs himself doth smother, With my love's picture then my eye doth feast, And to the painted banquet...

Lire la suite

46

27 Février 2016 , Rédigé par Mermed Publié dans #Sonnets

Dans La King James Bible, le 46° mot du 46° Psaume (on oublie l'indication musicale, selah) en partant du début du psaume est shake; le 46° mot en partant de la fin du psaume (en omettant encore selah) est spear – et malgré cette absence du 'e', certains...

Lire la suite

45

26 Février 2016 , Rédigé par Mermed Publié dans #Sonnets

The other two, slight air and purging fire, Are both with thee, wherever I abide; The first my thought, the other my desire, These present-absent with swift motion slide. For when these quicker elements are gone In tender embassy of love to thee, My life,...

Lire la suite

44

23 Février 2016 , Rédigé par Mermed Publié dans #sonnets

loin, peut-être... If the dull substance of my flesh were thought, Injurious distance should not stop my way; For then despite of space I would be brought, From limits far remote, where thou dost stay. No matter then although my foot did stand Upon the...

Lire la suite
Publicité

43

19 Février 2016 , Rédigé par Mermed Publié dans #Sonnets

'Life is but a walking shadow' Macneth Acte 5. scène 5. When most I wink, then do mine eyes best see, For all the day they view things unrespected; But when I sleep, in dreams they look on thee, And darkly bright, are bright in dark directed. Then thou,...

Lire la suite

42

16 Février 2016 , Rédigé par Mermed Publié dans #Sonnets

Les crucifiés de l'histoire... That thou hast her it is not all my grief, And yet it may be said I loved her dearly; That she hath thee is of my wailing chief, A loss in love that touches me more nearly. Loving offenders thus I will excuse ye: Thou dost...

Lire la suite
<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>